Monarch

Der Monarch ist ein bahnbrechendes Multi-Line-Braille- und Taktildisplay, das Text und taktile Grafiken erstmals auf derselben Oberfläche vereint. Entwickelt wurde das Gerät von HumanWare in Zusammenarbeit mit dem American Printing House for the Blind (APH) und der National Federation of the Blind (NFB). Damit schlägt der Monarch eine Brücke zwischen digitalen Inhalten und taktiler Lesekompetenz. Die renommierte TIME Magazine zeichnete das Gerät 2025 als eines der „Best Inventions“ in der Kategorie Barrierefreiheit aus.

Auf dem 10-zeiligen Display mit 32 Braillezellen – insgesamt 3.840 Stiften – lassen sich vollständige Textabsätze und taktile Diagramme gleichzeitig erfassen. So entsteht dieselbe räumliche Übersicht, die sehende Nutzer von einem Zwei-Monitor-Arbeitsplatz kennen: Text und Grafik nebeneinander, statt nacheinander.

Möglich wird dies durch HumanWares bewährte KeySoft-Suite, die Notizfunktionen, Lesen und taktiles Erkunden in einer intuitiven Anwendung vereint. Über den Terminal-Modus verbindet sich der Monarch direkt mit den Screenreadern JAWS und NVDA – ein deutlicher Produktivitätsgewinn beim Navigieren und Bearbeiten von Dokumenten. Die Bedienung erfolgt über eine gestengesteuerte Oberfläche, eine Perkins-Braille-Tastatur und beleuchtete taktile Bedienelemente.

Nutzer erhalten Zugriff auf mehr als 2.000 taktile Grafiken aus der APH Tactile Graphics Image Library (TGIL) und können Diagramme, Schaubilder und Formen in Echtzeit erkunden – mit Zoomfunktion für Detailansicht oder Überblick sowie Bildlaufleisten zur genauen Orientierung auf der Fläche. Der Tactile Viewer unterstützt neben klassischen Bildformaten auch SVG-Dateien und liefert auf Wunsch eine KI-gestützte Bildbeschreibung mit antippbaren Annotationen zu einzelnen Bildbereichen.

Der Monarch richtet sich gleichermaßen an Schülerinnen und Schüler, Lehrkräfte sowie Berufstätige: Er verwandelt sich vom Lesegerät für Lehrbücher über den Grafikrechner – mit in Braille beschrifteten, sich beim Zoomen automatisch anpassenden Graphen – bis zum E-Book-Reader und Brailledrucker – ein vielseitiges Werkzeug für gleichberechtigten Zugang zu Information, in Schule, Ausbildungszentrum oder Büro. Ein zukünftiges Software-Update wird zudem den neuen globalen Dateistandard eBraille unterstützen, der taktile Grafiken und Text noch enger verzahnt.

• Weltweit erstes Multi-Line-Braille- und Taktildisplay: Text und taktile Grafiken auf einer Oberfläche
• 10-zeiliges Display mit 32 Braillezellen (3.840 Stifte)
• Direkte Anbindung an JAWS und NVDA über den Terminal-Modus
• Zugriff auf über 2.000 taktile Grafiken der APH Tactile Graphics Image Library (TGIL), inkl. SVG-Unterstützung und KI-gestützter Bildbeschreibung im Tactile Viewer
• Gestensteuerung, Perkins-Braille-Tastatur und beleuchtete taktile Bedienelemente
• KeySoft-Anwendungssuite u. a. mit KeyWord (Textverarbeitung inkl. MathML, .docx, PDF), KeyMath (Grafikrechner mit Desmos und in Braille beschrifteten, automatisch skalierenden Graphen), Tactile Viewer, Victor Reader, KeyBrf, KeyMail und Internetbrowser
• Akkulaufzeit von über 24 Stunden
• WLAN sowie USB- und Bluetooth®-Anschlüsse
• Gewicht 2,1 kg, Abmessungen 40,4 × 26,7 × 3,6 cm
• Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch
• Über 250 integrierte Brailletabellen, einschließlich Lerntabellen (Duxbury & Liblouis)